الشفافية أولاً

سياسة الخصوصية

لا نجمع بياناتك الشخصية — تغطي هذه السياسة تطبيقي «اقرأ وارتق» و«أذكاري».

آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026

تطبيق «اقرأ وارتق»

«اقرأ وارتق» لا يجمع أي بيانات من المستخدمين، ولا يطلب أي إذن، ولا يتصل بالإنترنت. كل ما يخصك يبقى على جهازك.

1. من نحن

«اقرأ وارتق» تطبيق أندرويد لقراءة القرآن الكريم من استوديو «سعادتي» (sadtiapp.com). للتواصل: adkri.app@sadtiapp.com

2. البيانات التي نجمعها

لا شيء. لا حسابات ولا تسجيل، ولا خوادم تستقبل بياناتك، ولا أدوات تحليل أو تتبع، ولا إعلانات، ولا نبيع أو نشارك أي معلومات مع أي جهة.

3. ما يُحفظ على جهازك فقط

  • إعدادات القراءة: حجم الخط وسماكته وطريقة العرض والمظهر ولغة الواجهة.
  • آخر موضع قراءة وتقدّم «ابدأ ختمتك».

لا تُرسَل هذه البيانات إلينا. تُمسح من إعدادات الجهاز ← التطبيقات ← اقرأ وارتق ← التخزين، أو بحذف التطبيق.

4. الأذونات والإنترنت

لا يطلب «اقرأ وارتق» أي إذن من جهازك، ولا يحتاج إلى الإنترنت: نص القرآن والتفسير وترجمات المعاني مضمّنة داخل التطبيق.

5. روابط خارجية

في شاشة «المصادر والشكر» روابط إلى موقعنا وسياسة الخصوصية تُفتح في متصفح جهازك عند ضغطك عليها فقط. وزرّا «مشاركة التطبيق» و«تقييمه» يستخدمان نافذة المشاركة ومتجر Google Play في جهازك، وتخضع هذه الجهات لسياساتها.

6. الأطفال

التطبيق مناسب لجميع الأعمار، لا يجمع بيانات من أي مستخدم ولا يحتوي إعلانات.

7. الأمان والتغييرات

لأننا لا نجمع معلومات شخصية، فخصوصيتك محمية بطبيعة التصميم. وقد نحدّث هذه السياسة وننشر النسخة الجديدة هنا مع تاريخ التحديث.


تطبيق «أذكاري»

«أذكاري» لا يجمع أي بيانات من المستخدمين ولا يشاركها مع أي جهة. كل ما يخصك يبقى على جهازك.

1. من نحن

«أذكاري» تطبيق أندرويد من استوديو «سعادتي» (sadtiapp.com) يجمع أوقات الصلاة والأذان والأذكار والقرآن الكريم. للتواصل: adkri.app@sadtiapp.com

2. البيانات التي نجمعها

لا شيء. لا نملك خوادم تستقبل بياناتك، ولا نطلب حساباً أو تسجيلاً، ولا نبيع أو نشارك أو نرسل أي معلومات شخصية لأي جهة.

3. ما يُحفظ على جهازك فقط

  • الموقع التقريبي أو المدينة المختارة لحساب أوقات الصلاة واتجاه القبلة.
  • إعدادات التطبيق والإشارات المرجعية وسجل الاستماع وآخر موضع قراءة (ويشمل «ابدأ ختمتك»).
  • بيانات أوقات الصلاة والأذان لتعمل بدون إنترنت.
  • التلاوات التي تحمّلها، وملفات مؤقتة لتسريع الأداء.
  • إذا اخترت رفع ملف صوتي من هاتفك ليكون صوت الأذان، يُنسخ هذا الملف ويُخزَّن على جهازك فقط لتشغيله بدون إنترنت، ولا يُرسَل أبداً لأي خادم أو جهة خارجية.

لا تُرسَل هذه البيانات إلينا. تُمسح من إعدادات الجهاز ← التطبيقات ← أذكاري ← التخزين، أو بحذف التطبيق.

4. الأذونات ولماذا نطلبها

الإشعاراتتنبيهات الأذان والصلاة والأذكار.
الموقعحساب أوقات الصلاة واتجاه القبلة، ويبقى على جهازك.
المنبّهات الدقيقةإطلاق الأذان والتذكيرات في الدقيقة المحددة.
عرض شاشة الأذانإظهار شاشة الأذان عند دخول الوقت، حتى والشاشة مغلقة.
تحسين البطاريةيُطلب مرة واحدة عند أول فتح؛ يمنع النظام من تأخير الأذان والإشعارات في الخلفية. الرفض ممكن، لكن قد تتأخر الإشعارات أو لا تصل.
عدم الإزعاج (اختياري)لا يُطلب إلا إذا فعّلت ميزة «الوضع الصامت أثناء الصلاة» بنفسك؛ لكتم رنين الجوال في وقت الصلاة، ثم يعود إلى وضعه السابق بعد انتهاء المدة. لا يقرأ التطبيق إشعاراتك ولا يتحكم بها.
الخدمة في الخلفيةتشغيل الأذان والتلاوة وإشعار الصلاة القادمة.
الإنترنتبث وتحميل التلاوات وجلب أوقات الصلاة. جميع الاتصالات مشفّرة (HTTPS).

5. الاتصال بالإنترنت

يعمل معظم التطبيق بدون إنترنت. عند بث أو تحميل تلاوة أو جلب أوقات الصلاة، يتصل التطبيق بخوادم خارجية (مصادر التلاوات والمواقيت)، وقد ترى هذه الخوادم عنوان الاتصال (IP) كأي طلب إنترنت عادي، دون أن نربطه بك أو نحتفظ به.

يعمل بدون إنترنت: قراءة القرآن والبحث والتفسير وتكرار الآيات، الأذكار والأدعية، القبلة، أوقات الصلاة بعد الإعداد الأول، التلاوات المحمّلة، عدّاد التسبيح، والتقويم.

6. مصادر حساب المواقيت

  • جامعة أم القرى – مكة المكرمة والسعودية.
  • الجامعة الإسلامية – الحسابات العالمية.
  • قاعدة بيانات المدن العالمية للمواقيت.

7. الأطفال

التطبيق مناسب لجميع الأعمار، لا يجمع بيانات من أي مستخدم ولا يحتوي إعلانات.

8. الأمان

لأننا لا نجمع معلومات شخصية على خوادمنا، فخصوصيتك محمية بطبيعة التصميم، وتبقى بياناتك داخل جهازك.

9. التغييرات

قد نحدّث هذه السياسة، وسننشر النسخة الجديدة هنا مع تاريخ التحديث.

10. تواصل معنا

adkri.app@sadtiapp.com

Last updated: October 26, 2026

"Iqra Wartaqi" app

Iqra Wartaqi does not collect any user data, requests no permissions, and does not connect to the internet. Everything about you stays on your device.

1. Who we are

"Iqra Wartaqi" is an Android app for reading the Holy Quran by the Sadtiapp studio (sadtiapp.com). Contact: adkri.app@sadtiapp.com

2. Data we collect

None. No accounts or sign-up, no servers receiving your data, no analytics or tracking tools, no ads, and we never sell or share information with anyone.

3. What stays on your device only

  • Reading settings: font size and weight, view mode, theme and interface language.
  • Your last reading position and "Start your Khatmah" progress.

None of this is sent to us. Clear it from Settings → Apps → Iqra Wartaqi → Storage, or uninstall the app.

4. Permissions and internet

Iqra Wartaqi requests no permissions and needs no internet: the Quran text, tafsir and translations of the meanings are bundled inside the app.

5. External links

The "Sources and thanks" screen has links to our website and privacy policy that open in your device's browser only when you tap them. The "Share the app" and "Rate the app" buttons use your device's share sheet and Google Play, which follow their own policies.

6. Children

The app is suitable for all ages, collects no data from any user and contains no ads.

7. Security and changes

Because we collect no personal information, your privacy is protected by design. We may update this policy and will post the new version here with its date.


"Athkari" app

Athkari does not collect any user data and does not share it with anyone. Everything about you stays on your device.

1. Who we are

"Athkari" is an Android app by the Sadtiapp studio (sadtiapp.com) offering prayer times, Adhan, Azkar and the Holy Quran. Contact: adkri.app@sadtiapp.com

2. Data we collect

None. We run no servers that receive your data, require no account or sign-up, and never sell, share or send personal information to anyone.

3. What stays on your device only

  • Approximate location or the city you choose, used to calculate prayer times and Qibla.
  • App settings, bookmarks, listening history and last reading position (including "Start your Khatmah").
  • Prayer-times and Adhan data so the app works offline.
  • Recitations you download, and temporary files for speed.
  • If you choose to upload an audio file from your phone to use as the Adhan sound, that file is copied and stored on your device only, for offline playback, and is never sent to any server or third party.

None of this is sent to us. Clear it from Settings → Apps → Athkari → Storage, or uninstall the app.

4. Permissions and why

NotificationsAdhan, prayer and Azkar alerts.
LocationCalculate prayer times and Qibla; stays on your device.
Exact alarmsFire the Adhan and reminders at the exact minute.
Adhan screen (full-screen)Show the Adhan screen when prayer time starts, even with the screen off.
Battery optimizationRequested once on first launch; stops the system delaying Adhan and notifications in the background. You may decline, but notifications may be delayed or not arrive.
Do Not Disturb (optional)Requested only if you turn on "Silent mode during prayer" yourself; it mutes the phone ringer during prayer time and restores the previous mode afterwards. The app does not read or control your notifications.
Background servicePlay the Adhan and recitations and show the next-prayer notification.
InternetStream and download recitations and fetch prayer times. All connections are encrypted (HTTPS).

5. Internet connections

Most of the app works offline. When you stream or download a recitation or fetch prayer times, the app contacts external servers (recitation and prayer-times sources), which may see your IP address like any internet request; we do not link it to you or keep it.

Works offline: Quran reading, search, tafsir, ayah repetition, Azkar & Duas, Qibla, prayer times (after first setup), downloaded recitations, Tasbeeh counter, calendar.

6. Prayer time sources

  • Umm Al-Qura University – Makkah and Saudi Arabia.
  • Islamic University – global calculations.
  • World cities prayer-times database.

7. Children

The app is suitable for all ages, collects no data from any user and contains no ads.

8. Security

Since we collect no personal information on our servers, your privacy is protected by design and your data stays on your device.

9. Changes

We may update this policy and will post the new version here with its date.

10. Contact

adkri.app@sadtiapp.com